este es el equivalente a la columna 1